欢迎大家来到日内瓦学生学者联合会的主页

日内瓦中国学生学者联合会,是中国及华语留学生及学者在日内瓦地区的公益性组织。凡在日内瓦学习或工作的中国及华语留学生,学者及家属均可通过注册申请成为本学联会员。此外,凡认同本学联组织章程的人员,亦可经申请加入本会。

日内瓦学联以凝聚中国及华语留学生及学者为根本宗旨,坚持热爱中华民族、民主和求实的精神,联络和团结在瑞士日内瓦地区及周边地区学习和工作的中国及华语学生和学者,维护会员的合法权益,丰富会员的文化生活和体育活动;促进会员之间的学术交流与合作;解决会员的实际困难,相互帮助;推动会员以多种途径为中华民族的伟大复兴贡献力量;增进中国学生学者和其他华人团体之间的横向交流,增进会员和当地社会,旅瑞华人华侨和其他国际友好人士之间的理解和友谊。

日内瓦学联以"L'ASSOCIATION DES ETUDIANTS SINOPHONES DE L'UNIVERSITE DE GENEVE (AESG)"为名称在日内瓦大学注册。

日内瓦学联现任常委会及执行部门成员名单:

主      席:殷庭颢
副 主 席:潘东鹏
公共关系部:寇纪美 陈控
企业关系部:程茗
学术学习部:孟子郊 张莉
健康安全:潘东鹏

学联工作组成员:殷庭颢 潘东鹏 寇纪美 陈控 程茗 孟子郊 张莉 于昊 王瑾媛

---------------------------------------------------------------------------------

希望新来日内瓦留学的留学生请点击以下链接进行注册,填写成功后加日内瓦学联小助手的微信,将会拉你入学联群。欢迎加入学联的大家庭。
点击右侧链接注册:加入日内瓦学联微信群

扫描二维码关注日内瓦学联微信公众账号
学联通信地址:AESG,c/o CUAE,UMIMAIL,40 BD du Pont-d'Arve,1205 GENEVE,SWITZERLAND
学联官方微信公众号:CSSAGeneva
学联邮箱: cssa.geneva@gmail.com
Blog主页: http://gnevecssa.blogspot.ch
Facebook: https://www.facebook.com/CSSA.Geneva


日内瓦学联章程:
http://gnevecssa.blogspot.com/2015/10/blog-post_16.html
日内瓦新生手册:
http://gnevecssa.blogspot.com/2015/09/blog-post_30.html
日内瓦学联历任常委会成员名单:
http://gnevecssa.blogspot.ch/2015/09/blog-post_9.html

日内瓦学联捐款账号:
Account Name: AESG
SWIFT/BIC: UBSWCHZH80A
IBAN: CH370027927914919101N
UBS postal account number: 80-2-2
Adderss: Chemin Edouard Tavan 9, 1206 GENEVE

UNI Mail Screening Room: Gossip/The Eight Trigrams (八卦)


UNI Mail Screening Room: Gossip/The Eight Trigrams (八卦)

CSSA.Geneva



About the Film Gossip/The Eight Trigrams:

Director: Huang Xiang

Orig. Title: Ba Gua (八卦)

Producer Countries / Regions: Mainland China

Language: Chinese (Chinese & English Subtitles)

Film Type: Experimental

Duration: 80 minutes

Release Date: 2015-11-02



Synopsis:

A tired steel worker listens as her colleagues’ gossip. After a while, she escapes into the lush, flower-filled meadows of her imagination. The eight trigrams of the title refer to a traditional practice of fortune-telling in China. When the expression eight trigrams occurs nowadays, it means chitchat. Huang Xiang questions the relationship between illusion and reality. Universal order or idle talk? All a question of perspective.



About the Director:

Huang Xiang, born in 1970s, at Leizhou Peninsula, P. R. China
Artist and independent film director
Living in Beijing

Bio-filmography of Director:
2012, "烤鸡 Roast Chicken"
2013, "
玉门 Yumen " (Joint Works)
2015, "
八卦Gossip "

Exhibitions & Awards (excerpt):

Official Selection, Berlin International Film Festival Edinburgh International Film Festival 2013

Whitney Biennial 2014 Chinese Realities Series, MoMA 

Taiwan International Documentary Festival (TIDF) 2014 Asian Vision Competition Grand Prize & Chinese Documentary Award Grand Prize

Beijing Independent Film Festival 2013 - Best Experimental Film Award 

Winner, Special Jury Award, FICUNAM

Winner, Special Jury Award, Split Film Festival  

RIDM (Recontres Internationale Documentaire Montreal) 2014 

San Diego Asian Film Festival

China Independent Film Festival



Show time: October 15 18: 00-20: 00
Location: Uni-Mail, 40 Bd du Pont-d'Arve, Geneva
Process: Viewing + Enjoy a simple cheese fondue (free, registration required)
Contact: 0786779881 (Miss Bian)









第一届日内瓦“学联杯”中华美食大赛 圆满结束

妙手生香,美味共享 —— 在大使馆教育处的关心和帮助下,第一届日内瓦 "学联杯中华美食大赛在日内瓦大学城圆满结束。

此次美食大赛由日内瓦学联主办,在12月6日这个阳光明媚的中午,40名日内瓦的同学们聚集到大学城的活动室,对参赛选手们带来的16个美食作品进行了品尝和评选。美味的中华美食勾起了大家的思乡之情,温暖了大家的中国胃,让学联的同学们在2015年的冬天感受到了来自祖国的浓浓亲情和大使馆教育处的切切关怀!

最终,王琳同学凭借参赛作品 "家常豆腐脱颖而出,获得此次大赛的一等奖,并获得第一届 "日内瓦食神" 称号!

第一届日内瓦"学联杯"中华美食大赛 获奖名单:
一等奖: 王琳    (参赛作品:家常豆腐)
二等奖: 吴子晗参赛作品:牛油黄金鸡)
                 田澍蔚参赛作品:香辣虾)
                 王喆    参赛作品:好吃猪耳)
三等奖: 若干

此次 "学联杯中华美食大赛活动负责人为学联副主席田澍蔚,文体部长王喆。
再次向获奖的同学们表示祝贺!并感谢所有前来参赛及品尝美食的同学们!

以下为部分比赛现场照片:

日内瓦学联主席谢添武,副主席田澍蔚为王琳同学颁发冠军奖状及奖品。





2015年11月 日内瓦学联钟表之旅 - 活动报道

瑞士以其精湛的制表工业闻名于世。在这11月的初冬,日内瓦学联组织了大家去百达翡丽钟表博物馆领略时间的魅力。百达翡丽博物馆位于日内瓦的Plainpalais(Rue des Vieux-Grenadiers 7, 1205 Geneva),坐落在一栋彻底修复,充满装饰艺术风格的大楼之中。

此次活动共有70名来自日内瓦地区的学生学者们参加。大家一同欣赏了博物馆珍藏的五百多年来的各种制表艺术杰作,包括世界上最早的钟表时计,1839 年百达翡丽创立以来的各款时计作品。其中有史以来最复杂的时计Caliber 89让学联的同学们大开眼界。百达翡丽博物馆让大家深深地感受到制表这项艺术的伟大魅力。

此次活动的学联负责人为学联学习部长贾永根同学和学联副主席田澍蔚同学。
以下为活动现场照片:



日内瓦学联助力第一届中瑞妇女论坛 - 活动报道

第一届中瑞妇女论坛于2015年11月26日在瑞士日内瓦成功举行。本届论坛以“超越文化,共赢未来,杰出女性,领军风采”为主题,就中瑞妇女所面临的问题和挑战进行了探讨。中国驻瑞士大使许镜湖女士,瑞士联邦国务秘书,经济部秘书长玛丽-加布里埃尔伊内钦-弗莱施女士,中国人民对外友好协会副会长林怡,著名中国社会心理学家黄菡等多位嘉宾分别发表了演讲。

为了第一届中瑞妇女论坛的成功举办,日内瓦学联组织了12名同学为论坛提供了全面的志愿者服务,获得了会议主办方的高度赞扬。此次活动的学联总负责人为日内瓦学联主席谢添武同学。

再次向参加此次志愿者活动的同学们表示感谢。以下为活动现场照片:




日内瓦学联参与接待安徽省卫生计生委医疗考察团 - 活动报道

2015年10月12日日内瓦学联参与接待安徽省卫生计生委赴欧医疗考察团一行。日内瓦学联副主席田澍蔚同学陪同考察团参观了日内瓦Vermont医疗中心,并在随后举行的与院方的座谈会中担任翻译。会谈围绕社区医院创建,特色医疗服务的提供,医疗设备和医疗技术的引进展开,取得了良好的效果。

以下为座谈会现场照片:




日内瓦学联组织参观鲍氏东方艺术博物馆 - 活动报道

2015年10月3日,为丰富同学们的业余生活,日内瓦学联组织了一次日内瓦鲍氏东方艺术馆之旅。该博物馆是日内瓦著名的远东艺术博物馆,其展览内容包括坠子、刀镡、漆器、印刷品、鼻烟壶、玉石、中国陶瓷等等。鲍尔独特而犀利的艺术眼光,以及对艺术品单纯的热爱造就了这座著名的博物馆。

在活动总负责人-学联学习部长贾永根同学的带领和讲解下,共有14名日内瓦学联的同学们参加了此次活动,大家在艺术的海洋中度过了一个愉快而美丽的秋日午后。再次感谢贾永根同学为大家担任导游及讲解。

以下为活动现场照片:

日内瓦学联2015中秋聚会暨新学年迎新活动

金秋九月,随着2015年前来日内瓦访学或者继续深造的学者、学生们陆续到达这个承载着希望、包蕴着智慧、风景如画的地方,日内瓦学生学者联合会在伯尔尼大使馆领导的支持和鼓励下,于2015年9月26日举办了一年一度的中秋聚会暨新学年迎新大会。

学联中秋聚会在日内瓦大学城举行,共有近六十位在日内瓦的学生学者们参加了这次聚会。大家在中秋活动总负责人日内瓦学联副主席田澍蔚同学的带领下一起动手,绞肉馅,切蔬菜,包饺子,亲密的合作激发了大家的兴致和热情,少了几分约束与拘谨,多了几分豪迈和爽朗;少了几分陌生与隔阂,多了几分熟悉与交流。

日内瓦学联主席李婷同学在聚会的热烈气氛中做了简短的讲话。她首先热烈欢迎了新学生、新学者加入日内瓦学生学者联谊会这个大家庭,并给大家带来了教育处对大家的节日问候。然后,她向大家宣布了日内瓦学联2015-2016学年常委会换届事宜,并向大家介绍了新一任学联主席谢添武同学。大家用热烈的掌声为上一届学联常委会全体成员的辛勤劳动致以了由衷的感谢,并祝贺新一届学联常委会的就任。

在近五个小时的聚会上,日内瓦的学生学者们以及闻讯而来的对中华文化感兴趣的外国学子们以“饺子”和“月饼”为桥梁,从学习、生活、兴趣等诸多方面进行了轻松愉快的交流,展现了年轻人特有的活力与激情。

以下为活动现场照片:







日内瓦学联参观日内瓦历史艺术博物馆活动

2015年6月27日,为丰富大家的暑期生活,日内瓦学联组织了一次日内瓦历史艺术博物馆之旅活动。

日内瓦历史艺术博物馆自1910年开始对外展览,是日内瓦市最大的美术馆。活动领队学联文艺部长贾永根同学带领大家在该馆7000平方米的展区内,参观了可以追溯到远古、史前时代和古代的重要文物,以及拜占庭艺术、基督画像、乐器,纺织品,包括从中世纪到20世纪的绘画收藏等等。活动取得了圆满的成功。

日内瓦学联为北京申冬奥助力

2015年6月9日,北京申办2022年冬奥会代表团在国际奥委会总部洛桑与国际奥委会委员进行了陈述交流活动。国务院副总理刘延东出席并代表中国政府作陈述。

日内瓦学联主席谢添武及十余位来自日内瓦大学,日内瓦高级国际关系及发展研究院等高校的同学们,听说中国冬奥申委将在洛桑国际奥委会总部举办申冬奥陈述交流活动后,为了支持北京申办冬奥会,6月9日早早地就来到了陈述会现场,一起为北京摇旗、呐喊、助阵。

以下为部分现场照片及活动报道:





杭州市创业环境推介会暨人才引进洽谈会 - 活动报道

杭州,浙江省省会和经济、科教、文化中心,长江三角洲中心城市之一,环境优美,经济发达,是海内外人才投资创业与工作生活的首选之地。

为进一步推进杭州经济社会发展,推动产业转型升级,提高自主创新能力,建设现代化国际大都市,杭州市人力资源和社会保障局与日内瓦学联,于2015年6月1日在瑞士日内瓦共同举办了 “杭州市创业环境推介会暨人才引进洽谈会”。

此次活动共有来自日内瓦大学,日内瓦州立医院,日内瓦高级国际关系及发展学院,欧洲原子能中心,洛桑联邦理工学院,苏黎世联邦理工学院等高校及研究机构的三十余名学生及学者参加。会上,杭州市人力社保局郭禾阳局长对杭州市的创业环境及海外人才创业政策进行了介绍,并就大家关心的问题进行了回答。在推介会后的高层次人才洽谈会上代表团和与会人员互相交换了信息。

以下为活动现场照片:



日内瓦学联勇夺瑞士法语区学联篮球友谊赛冠军!

2015年5月3日,日内瓦学联,洛桑学联,伯尔尼学联,洛桑酒管学联共同在 EPFL 举行了首次瑞士法语区学联篮球友谊赛。比赛中,日内瓦学联代表队先惜败于洛桑学联代表队,但是随后大家越战越勇,依次击败了伯尔尼学联代表队和洛桑酒管学联代表队,最后凭借净胜分的优势夺得首次法语区学联篮球友谊赛的冠军。

以下为篮球赛现场照片:



日内瓦学联2015年4月26日Morges春游活动报道

2015年4月26日,日内瓦学联组织了日内瓦的同学们去Morges春游。同学们在春日的温暖阳光中游览了Morges郁金香公园,中午大家在郁金香公园分享野餐后乘渡轮探访了日内瓦湖畔的鲜花小镇Yvoire。最后大家乘坐游轮返回日内瓦,并在美丽的夕阳下结束了此次春游活动。活动增进了学联同学们之间的友谊,舒缓了大家繁忙学习生活中的疲劳。

以下为活动的现场照片:





中国境外领事保护和服务指南(附中国所有驻外大使馆名单)

亲爱的同胞:
 作为中国公民,当您在国外旅行、工作、学习或居住期间遇到困难时,当您的合法权益受到侵害时,您一定渴望得到中国政府的关心和帮助。为了有效地帮助您排忧解难,我们编写了《中国境外领事保护和服务指南》,它将帮助您了解中国驻外使、领馆的领事保护和服务范围。
 一、中国公民寻求领事保护和服务的常见问题

中国公民赴瑞旅游提示

入乡随俗,做文明游客
低声交谈。 瑞士人在公共场所有轻声细语的习惯。
安静用餐,不大声吆喝服务员。吃饭时不要高声喧哗。如需服务员帮助,可以眼神或手势示意,然后耐心等候服务员前来。
请勿在路边、商店门口、人行通道旁蹲(坐)。瑞士几乎所有旅游景区、大商店内都设有供游人休息的椅凳。就地蹲(坐)在瑞士被认为是非常怪异的行为。

日内瓦新生手册


日内瓦学联的陈辰、田澍蔚、李丹枫、徐涟漪、曹天池、黄沛嘉、李默存等同学为各位新同学们撰写了第一版的《日内瓦新生手册》,给大家提供了一个快速了解日内瓦各方面状况的窗口。感谢他们的辛勤劳动 !

日内瓦新生手册2015


前言  日内瓦手册在计划了许久之后,今天终于在大家的帮助下新鲜出炉。最初写手册的想法产生于解答大家问题的过程中,并起笔于今年年初开往里昂的火车上。之后由于各种出差、工作的原因耽搁了很久,在今年暑假期间又重新提上日程,并在近期完成撰写。手册里面大多数问题都是新生到达日内瓦之后会常常面对到的事情,有些甚至很琐碎,但是很实用。本手册主要是以方便所有到瑞士(日内瓦为主)留学的华人学生在瑞士生活为主旨,以给大家提供衣食住行、吃喝玩乐等方面的信息为目的而编纂。文中大多数内容都是包括我在内的日内瓦华人的亲身经历,同时我们也总结了一下留学生刚刚来到瑞士之后的最关心问题,覆盖了从下飞机,到成为一个日内瓦人所需要了解的tips
此版本为2015年版,也是日内瓦新生手册第一版,主编陈辰,校对田澍蔚、李丹枫、徐涟漪、曹天池和黄沛嘉,排版李默存。我们希望大家能在顺利完成各自学业的基础上,能够开开心心的度过自己在日内瓦的留学生涯,留下一个美好的回忆。与此同时,我们也希望有更多的同学加入我们的编辑团队,日内瓦新生手册会持续不断的更新下去,让新生手册成为日内瓦学生的百科全书。在此,我们期待大家随时与我们联系(联系人陈辰:saxon417@live.cn,留下你们的宝贵意见,我们会随时对手册进行更新。

在此我们还要感谢日内瓦中国(华)学生学者联合会对该手册编辑和宣传的大力支持。

出于对各位工作人员的尊重,各个组织或者个人不得在未经主编同意的情况下私自将该手册上传到网站上,谢谢配合。
日内瓦学生微信群:日内瓦吃喝玩乐
日内瓦学生QQ群:51616001
陈辰20159


4目录
前言......................................................................................................................................3
1.简介...................................................................................................................................6
1)瑞士联邦.....................................................................................................................6
2)日内瓦.........................................................................................................................6
3)日内瓦大学.................................................................................................................6
4)中华人民共和国驻瑞士大使馆和大使馆教育处...........................................................7
5)日内瓦中华学生学者联合会........................................................................................8
2.临行前准备.......................................................................................................................8
1)申请大学本科、硕士或博士........................................................................................8
2)瑞士签证.....................................................................................................................8
3)行李准备.....................................................................................................................8
4)找房子.........................................................................................................................9
3.抵达日内瓦之后...............................................................................................................9
1)领取一张公交票..........................................................................................................9
2)日内市中心路线..........................................................................................................9
3)大学城路线.................................................................................................................9
4.Visa换长居permit.........................................................................................................10
1)办理居留证...............................................................................................................10
2)已提交办理证明........................................................................................................10
3)更改地址...................................................................................................................10
4)其他..........................................................................................................................11
5.日内瓦生活......................................................................................................................11
1)衣食住行篇...............................................................................................................11
1)衣.......................................................................................................................11
2)食.......................................................................................................................11
3)住.......................................................................................................................12
4)行.......................................................................................................................12
5)其他..................................................................................................................13
2)吃喝玩乐篇...............................................................................................................14
1)吃喝...................................................................................................................14
2)玩乐...................................................................................................................15
6.法语学习........................................................................................................................16
1)日内瓦大学...............................................................................................................16
2)语言学校...................................................................................................................16
3)语伴Tandem............................................................................................................16
8.其他事项.........................................................................................................................17
1)换钱..........................................................................................................................17
2)驾照..........................................................................................................................17
1)国内有驾照........................................................................................................17
2)国内无驾照........................................................................................................
17后记....................................................................................................................................18

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.简介
1)瑞士联邦

西欧国家之一(国家区号为0041),划分为26个州。瑞士为联邦制国家,伯尔尼是联邦政府所在地。瑞士北接德国,西邻法国,南接意大利,东临奥地利和列支敦士登,货币为瑞士法郎(CHF)瑞士法郎,汇率大约为16.5

由于地理位置居数个欧洲主要文化体的交汇地带,因而在语言及文化上接受大幅影响。瑞士设有三种官方语言,分别为:瑞士德语(约占总人口75%)、瑞士法语(25%)、意大利语(5%)。德语区位于瑞士的中部以及东部地区(主要城市有:伯尔尼Bern,苏黎世Zurich,巴塞尔Basel等),法语区位于西部(主要城市有:日内瓦Geneva,洛桑Lausanne等),意大利语区则分布于南部,靠近意大利(主要城市有:卢加诺Lugano等)。在旅游景区、较大城市以及青年人群中,英语相对较为普及。但是我们还是建议大家,为了能够更好的融入当地人群生活,在赴瑞之前最好有一些所在地区语言的基本知识。瑞士国境几乎都在阿尔卑斯山脉之中,多是高山及湖泊,地形及气候相当多样化,瑞士面积为41,285平方千米,人口约790万人,平均人口密度为每平方公里190人。南部山脉较多,人口也远较北部为少。瑞士气候属于山间谷地气候温和,高山较寒冷,一般属温带气候,但于不同地区则有相当大的差异,一般来说西部靠近法国等地区相对于中东部要温暖一些。

2)日内瓦

日内瓦(英语Geneva,法语Genève)处于瑞士的最西边,属于瑞法边境,是瑞士第二大城市,日内瓦州首府。建在日内瓦湖流入罗讷河之处。如今,日内瓦在国际上享有的高知名度主要得益于其是许多国际组织的所在地,包括:联合国欧洲总部(European headquarters of the United Nations)、世界卫生组织(WHO)、国际劳工组织(ILO)、联合国难民署、联合国人权事务高级专员、世界知识产权组织(WIPO)、世界气象组织(WMO)、国际电信联盟(ITU)、联合国艾滋病规划署、联合国贸易和发展会议、政府间气候变化专门委员会等。

除了联合国机构,许多国际组织的总部位于日内瓦,包括:世界贸易组织(WTO)、各国议会联盟、世界经济论坛(WEF)、国际红十字委员会(ICRC)、红十字会与红新月会国际联合会(IFRC)、国际移民组织(IOM)、无国界医生、国际文凭组织(IBO)、世界基督徒学生联盟、互联网管理论坛、阿加汗基金会、国际标准化组织、世界企业永续发展委员会、世界教会理事会、互联网虚拟图书馆、国际爱滋病协会、世界童军运动组织、国际电工委员会、国际公路运输联盟、国际抗癌联盟等。在欧洲层面的组织包括欧洲广播联盟(EBU)和欧洲核子研究中心(CERN)、欧洲教会会议等。日内瓦曾是国际联盟的所在地(19201946)。它最初在威尔逊宫,然后搬进其后一直作为联合国日内瓦办事处所在地的万国宫。

3)日内瓦大学

日内瓦大学是瑞士日内瓦州的一所公立大学(法语:Universitéde Genève,缩写为UNIGE,主页:www.unige.ch,邮箱域名为@unige.ch)。前身是于1559年约翰·加尔文建立的日内瓦学院(拉丁语:Schola Genevensis)。作为一所神学院,这里主要教授修辞学、辩证法、希伯来语和古典希腊语,在欧洲宗教改革期间获得广泛声誉。经过启蒙时代,其学科领域逐渐扩展,1873年建立医学系后,正式更名为大学。日内瓦大学享有较好的国际声誉,是集合了欧洲12所最优秀的研究型大学的欧洲研究型大学联盟(LERU)的成员之一。此外日内瓦大学还设有全球历史最为悠久和教学水平最高的翻译学院之一日内瓦高级翻译学院(ETI)日内瓦国际大学网络(Réseau universitaire international de Genève)专门负责研究人员与各国际组织在人权、可持续发展等议题上的合作。2005-2006年度,大学主体共有注册学生13,182名。其中外国学生占37%(来自131个国家和地区,以法国、意大利和西班牙学生最多),教研人员3,263人,规模仅次于苏黎世大学,排在瑞士第二位。日内瓦大学近年来在QS和上海交大世界大学排名中一直名列前100名,并逐年稳步提高。2009-2010年度,共有14,000多名学生在各个学院就读,其中61%是女生,因而该校也是整个欧洲中女生人数最多的大学。诺曼·安吉尔爵士(Sir Ralph Norman Angell),科菲·安南(Kofi Annan),若泽·曼努埃尔·巴罗佐(José Manuel Durão Barroso)等人都是该校知名校友。

日内瓦大学根据不同专业分成了不同校区,主要的校区为Unimail, Uni bastion, Uni Dufour, Science, CMU 等,学区主要集中在老城,Plainpalais附近。一般行政事务、注册等均在Uni Dufour校区;科学专业均在Science IScience II;商科、经济等在Unimail,文科、语言一般在Uni Bastion

日内瓦大学另一个分支是日内瓦高级国际关系及发展学院(Institut de hautes études internationales et du développementIHEID)是一所位于瑞士日内瓦的高等教育机构(Institut Universitaire),以英语和法语教学。该校在国际关系学、国际法学、国际经济学、国际关系史和发展学等领域有很高的水平。邻近联合国(UN)欧洲总部、世界贸易组织(WTO)、世界卫生组织(WHO)等全球性组织,以国际关系、国际法、国际经济、政治学等国际性事务领域见长,且广收各国学生,国际教学经验丰富。该学院是由原国际高等教育学院(法语:Institut dehautes études internationalesHEI,成立于1927年)和国际发展学院(法语:Institut universitaire d'études du développementIUED,成立于1961年)于200811日合并组成。学院校园分布在日内瓦市区,最古老的一座建筑Villa Barton位于日内瓦湖畔的一座私人公园内,而大部分最新的建筑物则位于集中了许多国际组织驻日内瓦办事处的地区。

4)中华人民共和国驻瑞士大使馆和大使馆教育处

中国驻瑞士大使馆地址:Kalcheggweg 10, 3006, Bern
联系电话:0313527333
传真:0313514573
电子信箱:china-embassy@bluewin.ch

大使馆教育处其主要任务是促进中瑞两国的教育交流与合作(http://www.cnedu-ch.org/),支持和扶植瑞士汉语教学,负责在瑞士中国留学人员的管理并竭诚提供服务,为留学人员回国工作和为国服务牵线搭桥。同时,所有在留学结束需要办理留学归国证明的同学,均可在网上进行登记,在线申请归国证明即可。

5)日内瓦中国(华)学生学者联合会

日内瓦中国(华)学生学者联合会(缩写CSSA-GE)是中国学生、学者在日内瓦地区的公益性组织。凡在此地学习或工作的中国留学人员及家属都可加入本会。学联成员享有学联提供的实用信息并有机会参加各种有益的活动。学联的主要宗旨是帮助日内瓦的华人学生学者融入当地生活,建立一个有利于大家学业和工作的发展平台。学联附属于中国驻瑞士大使馆教育处,是广大留学人员与祖国的纽带。同时,学联与瑞士当地有关组织和其他华人组织建立了持续发展的合作关系。学联将通过组织各种各样的活动来丰富大家的留学生活,致力于促进中瑞两国间的文化和科技交流,增进中瑞以及与其他各国及各地区人民间的友谊。

学联邮箱: cssa.geneva@gmail.com
Blog主页: http://gnevecssa.blogspot.ch
Facebook主页:https://www.facebook.com/CSSA.Geneva

2.临行前准备

1)申请大学本科、硕士或博士

本科和硕士大多需要法语考试成绩(tef/tcfdalf/delf,部分英语授课项目不需要),申请均为网上申请。博士则有些区别,一般为直接和导师联系确定博士课题以及funding即可。日内瓦大学每学期都提供法语、英语、意大利语等相关课程,部分课程免费(详情请见第4章)。

2)瑞士签证

瑞士签证全部由中智签证公司代办(https://cn.tlscontact.com/cnBJS2ch/login.php?l=zh_CN),申请者最早可提前90天(以计划到达申根地区的日期为准)递交签证申请。具体办理见瑞士驻中国大使馆网页。

3)行李准备

航空公司限重一般为1件行李23kg,部分航空公司提供学生票,可带130kg行李或者223kg托运行李,具体条款请在购票时咨询航空公司。北京往返日内瓦航空主要为国航,每周二四六有直飞航班。其余国内城市均没有直飞日内瓦的航班。下面我们将行李分成如下三种:必带(日内瓦不容易买到)和可不带(可以买到并且不贵):必带:转换插头,如果有需要可以再加一个接线板;日常用药;眼镜(较贵);少量现金。可不带:电饭煲,热水壶,高压锅等(FustCarrefour等均有卖);厨房用品,洗漱用品各大超市均可买到,并且价格不贵。之前有同学咨询过床上用品,在这里大致的说明一下。一般学生宿舍都会提供被褥和枕头,所以不需要带。即使不提供,价格也不会很贵,所以在此不建议大家带被褥等床上用品。

4)找房子

日内瓦找公寓不容易并且价格较高,务必提早准备,在此推荐大家一些日内瓦的学生宿舍,其中(pour jeunes filles)部分只租给女生。
在此给大家一个tips,一般学生公寓会预留几间房子以备急用,所以如果你收到了公寓的拒信,你可以让你的导师或者学院秘书给学生公寓发邮件,说明你在到达日内瓦之后没有住处,急需住房,大多数时候都会成功。

日内瓦大学提供的租房链接:
这是隶属于日内瓦大学的租房平台,建议大家如果有合适房源直接打电话联系中介或者房东。

除了学生公寓外,还可以通过房屋中介来找房子,请参考:http://mygisa.ch/guide/first-thingsfirst/finding-housing-in-geneva/http://www.homegate.ch/以及http://www.newhome.ch/ 等,大多数需要交纳中介费。(租房注意事项请大家参考第四章第三节)

3.抵达日内瓦之后

1)领取一张公交票

在取好行李之后,大家可以在航站楼之内领取一张免费的日内瓦80分钟公交票。此机器就在取行李和EXIT之间的地方,大家在拿完行李之后可看一下航站楼之内的指示牌,上面会有标示注明。如果没有拿到免费公交票的同学,那么在走出航站楼之后,顺着SBB的指示牌可以在乘车之前在人工售票处或者自助购票机购买11小时有效的tpg公交票(没有半价卡为3chf,有半价卡为2chf)。公交车和火车不需要刷票,但是需要提前买票,如果没买票被查到不仅会有巨额的罚款还会有不良记录,所以在此强烈建议大家不要逃票。

2)日内市中心路线

可以根据SBB指示牌,坐火车6分钟即可诋达日内瓦火车站(Geneva/Gare Cornavin)或者可以在飞机场乘坐公交Bus5抵达市中心。

3)大学城路线

由于大多同学都是住在大学城(Cite Universitaire de Geneve),所以给大家介绍下如何从机场诋达大学城。第一种路线:坐火车抵达Gare Cornavin(或Geneve),下车之后需要步行至Coutance乘坐Bus3Crets-de-Champel方向做到终点站即可;优点是时间短,缺点是换乘较麻烦。第二种路线:在机场乘坐Bus5Place de Neuve下车,原站换乘Bus3Crets-de-Champel方向坐到终点站即可;此路线很适合首次携带较多行李抵达日内瓦的同学。

4.Visa换长居permit

由于大多数同学签证都是3个月有效期,所以大家在诋达日内瓦之后,要去移民局(Officecantonal de la population)尽快办理居留卡(permit),一般要求抵达日内瓦14天内要向移民局报道,采集指纹,换取居留卡。由于Permit办理时间较长,所以建议大家尽早办理。

1)办理居留证

移民局地址:
Office cantonal de la population
Route de Chancy 88
1213 Onex Case postale 2652 - 1211 Genève 2
可以乘坐bus 2, 14, K, L - BANDOL下车
营业时间:周一、二、四、五9h00-13h30;周三9h00-16h30
电话: +41 22 546 48 88
传真: +41 22 546 48 10

办理Permit(学生普遍为Permit B)时需要填写M表格
所需材料都再M表格第二页中注明,主要材料为:在有效期内的护照复印件、CVmotivation letter、结婚证和孩子出生证(如果有)、学位证和工作合同、注册确认信等,并缴费237chf(不同情况可能价格会有不同),第二年续期缴纳102chf

2)已提交办理证明

如果在提交办理之后,visa已经过期,新的permit还没有下来,那么大家可以去移民局递交申请并缴费25chf,移民局会给大家一份证明(Attestation de séjour ou de départ)此证明可在瑞士境内使用,如果需要离开瑞士,需要缴纳90chf,提供相关需出境证明,办理临时签证,具体表格请参考:

3)更改地址

移民局规定在变更住址之后,需在14天之内提交申请(http://www.geneve.ch/etrangersconfederes/fr/sejour/welcome.asp?rubrique=changement-adresse),
发送邮件或者寄信到移民局附上C表格并交纳24chf,表格下载地址如下:http://www.geneve.ch/etrangers-confederes/fr/sejour/welcome.asp?rubrique=changement-adresse
变更住址后在la poste办理信件forward service的重要性(如果在la poste的网站上已经登记了现有住址,通过网上办理此项服务更便宜,但须注意3天后才能生效)以及通知保险公司、学校、银行等等地方。现在日内瓦州政府已经有网上行政系统,在上面注册后,可以在线改地址,上传住宿合同,便可免去24chf(在线免费),具体网址请参考:

4)其他

办理其他事项、以及了解更多日内瓦公共事宜,请参考移民局主页:https://www.ge.ch/etrangersconfederes/fr/?rubrique=emoluments

5.日内瓦生活

1)衣食住行篇

1)衣

日内瓦主要商业圈集中在市中心Rive和火车站附近。最大的两个商场为GlobusManorGlobus位于Rive商圈(Bel’air站下车),所卖商品相对高档一些,地下一楼为食品超市,购物满175chf可办理退税手续。Manor位于火车站商圈(Coutance站下车),商品种类齐全,经常会有打折促销活动。GlobusManor均有主页,可以网购,也会有打折信息,大家可以自行参考。

如果需要购买体育用品,推荐大家去Ochsner sport,可网购
实体店临近Globus位于Rive商业圈。电器商店一般为InterdiscountFust以及Media Markethttps://shop.mediamarkt.ch/fr/Interdiscount位于Rive商业圈以及其他商业地段,Fust为连锁店位于日内瓦各个地区,Media Market为大型电器卖场并提供网购服务。具体地址大家可以使用谷歌地图。
网购推荐大家几个链接:www.buyclub.chwww.groupon.chBuyclub每天会有一个团购或者优惠券更新,主要以餐厅、酒店、旅游为主,groupon每天也会进行更新,以餐厅,商品等为主。大家需要注意groupon上面会有廉价iphone和三星手机,但是大多数均为翻新机,请购买时看清条款。

打折季

日内瓦主要的打折季一年两次:夏天在78月份左右,冬天从圣诞节开始。但是一般的商家在平时经常会有一些折扣活动,例如ManorGlobusinterdiscount等商家在母亲节、父亲节、国庆节的时候都会有折扣,大家平时浏览下他们的官方主页即可。

2)食

瑞士超市:
1.CoopMigros:两个超市所卖商品类似,唯一区别就是Migros没有烟酒销售。两个超市均可在线或者在超市服务台办理会员卡,享受累计积分送购物券的活动。
2.Lidl:价格便宜,可以买菜等食品,选择不多.
3.Aligro:大型超市,价格低廉,但是因为主要针对餐馆,所以大多数商品均为大批量或者大包装销售。
4.早市:由于日内瓦甚至整个瑞士乃至欧洲周日所有店铺包括超市(日内瓦除了gare里面还有店铺开门)都关门,所以逐渐形成了早市。每周三、日早起7点到中午左右,在CoutancePlain Palaise等地方,会有集市,大家可以买到一些新鲜的(但是不一定便宜)的食材,以及各种杂物,包括自行车、二手书等。大家可以去体验一下当地文化,说不定能淘到什么好东西~注:多数超市开门时间周一,二,三,五08:00-19:00,周四1930,周六1800

法国超市:
1.12tram,法国方向终点站Moilesulaz下车,过边境,有几家中国超市和法国超市(Casino & SPAR);
2.Annemasse有一家法国超市叫“Intermarché”,坐12路电轨到终点站下车之后继续走将近30分钟,可以当作徒步观光外加超市购物游,地址是:Zac chemin des Erables74100 VétrazMonthoux4
3.在火车站乘坐Bus F,可以到法国家乐福(过海关以后的第一站,下车继续向前走,在转盘那里右转弯,即可到家乐福)。

亚洲超市:
1.火车站对面的福喜楼后面那条街有亚洲士多(略贵);
2.从火车站开始,顺着Rue de Lausanne找到Rue de Monthoux,下去可见鸿记餐厅,斜对面有家东南亚超市,略小;
3.再顺着Rue de Lausanne找到Rue de Prieure,下去有家泰国超市(略大),比士多便宜点;
4.法国边境的中国超市坐12路到Moilesulaz,过海关后一直前行15分钟内能找到3家亚超,第一家在右手是中国店,另两家要多走一会,在马路右侧,不难发现,里面都能买到各种油盐酱醋,以及亚洲食品。

3)住

找房子的问题在上面一章已经说过,在此,主要说一下住房注意事项。

1.租房骗局:对于很多同学找房的时候都是直接进行google搜索,凡是以交房租押金为名字先打钱给房东的事情,大多数都是骗局,大家千万小心。
2.在和房东或者是中介签合同的时候,大家一定仔细阅读具体条款,如果不会法语的同学一定要求房东或者中介提供英语合同,
3.合同期满后,如果遇到以各种理由克扣甚至不退房屋押金,大家一定要据理力争。同时,相关条款最好在签合同之前协商好。
4.找住房的基本原则就是,广撒网。能找到的房子、链接、学生公寓,每一个都发邮件,打电话,最终都会找到自己理想的住处。

4)行

瑞士出行主要靠火车(www.sbb.ch,手机appsbb)所有时刻表、价格、车次、站台信息都可以在官网上找到,强烈建议大家购买半价卡
可以在全瑞士境内享受半价火车票和城市内的公交票,1年价格为175chf,一次性购买两年或者三年会有相应优惠。在半价卡的基础上,瑞士铁路公司还有Track 7卡:25岁以下的同学在购买此卡之后,每天晚上7点之后到次日早晨5点在瑞士境内乘车免费。价格为129chf,但是前提必须购买半价卡。(以上两卡在购买时需要提供一张护照尺寸彩色照片)。此外,SBB还有售supersaver车票,提前预订车票并在晚上付款会有很多折扣

日内瓦当地公交为TPG公司,可下载手机应用TPG查询车次,25岁以下月票为45chf25岁以上月票为75chf;年票分别为400500chf。日内瓦大区内(包括机场)1小时次票为3chf2chf(后者为有半价卡价格)。同时,TPG还有售天票和9点之后天票,具体价格可在TPG购票机上查询、购买。日内瓦大学提供给所有在读博士和博士后80chfTPG年票补助,详情请见:https://memento.unige.ch/doc/0062/

日内瓦地处瑞法边境,所以每天有很多趟列车往返瑞法。大家在SBB查询火车出入法国的同时,还可以在sncf.fr查询去往法国的车票,很多时候会有相对SBB较低的价格出现。例如往返巴黎的火车普通价格为100欧上下,往返里昂一般为60欧上下,提前在SNCF购买会有的大幅度的优惠,并可以用法郎支付。瑞士境内出租车公司的价格较贵,建议大家使用Uber,此软件在瑞士为合法运营,价格相对出租车公司会便宜一些。瑞士境内预订酒店可以在booking.com办理,在此也给大家一个tip:可以通过booking搜索合适的酒店,然后使用google搜索该酒店的电话,然后打电话预订,价格一般会比booking直接预订便宜很多。机票预订一般通过skyscanner预订即可。

5)其他

a)邮局

瑞士邮件统一为La poste,邮局不仅办理邮寄等业务,同时还销售手机卡、开储蓄卡等。说到银行卡,下面就给大家对比几个主要的银行。

b)银行

首先是La poste的储蓄卡。开卡简单,免年费,对于从学校领取工资的博士生或博士后,可以办理可透支信用卡,拿工作合同和permit可以办理。年费是50chf,可凭学生卡开学生账户,免去信用卡年费;而对于其他不与大学签订工作合同的学生,可办理非透支MasterVisa卡,需要向卡内预存现金,方可使用。然后是两大银行:UBSCredit Suisse。二者都有部分年费,同时会分为不同等级(金卡银卡等)享受不同的服务,一般年费为80-200chf左右。UBS可凭学生卡办理UBS  Campus,免年费。

c)通讯公司

瑞士通信运营商主要为三大公司:SaltSunriseSuisscom。各个公司均有各自的优势。抵达日内瓦后先去购买prepaid的卡,各个公司都有,可推荐Salt prepaid卡,只需持有护照不必居留卡permit,便可购买,即时开通.

Salt:办理forfait(也就是套餐)需要携带有效证件(permit+40chf开卡费,salt young套餐主要针对26岁以下青年群里,价格实惠,可打电话发短信有流量。在这类给大家一个tipSalt公司有售prepaid卡,也就是所谓的预付费手机卡,此卡开卡10chf,卡内会有20chf的话费用来打电话等,然后当你想把prepaid转成forfait的时候,可以省去40chf的开卡费,直接办理套餐。Sunrise和日内瓦大学有合作项目,详情可见http://www.medinex.ch/http://www.privacom.ch/site/index.php/produits/etat-de-geneve,可以享受33.8chf/月的平价套餐其中包括500分钟的欧洲部分国家和美国的国际长途。

d)保险

医疗保险在瑞士为强制购买,到达日内瓦三个月内必须购买。瑞士的保险公司有很多,不同保险根据纳入的疾病,被保险者年龄其价格及免赔额有所不同。除了健康保险还有财物,房屋保险等,请同学们根据个人需要购买。

2)吃喝玩乐篇

1)吃喝

a)零食类

瑞士主要的食物就是巧克力和奶酪(fromage)以及各种相关制品。瑞士巧克力品牌品种众多,大家可以根据自己的口味、喜好在超市购买即可。同时,日内瓦还有很多巧克力精品点集中在Rive商业圈中,其中不乏多年的老店,在此我们不做过多介绍,还希望大家自己去探索日内瓦的美食!瑞士的奶酪也分为数多种类、品牌,建议大家在第一品尝的时候,避开味道最浓烈的山羊奶酪,尝试一些相对味道较淡的品种,比如说Gruyere产区所产的奶酪相对口味较淡,易于接受。

b)餐馆类

西餐:瑞士当地美食主要还是奶酪。所以奶酪火锅(fondue de fromage)和土豆蘸奶酪(Reclette)。二者共同之处就是都是加热之后的奶酪制品。奶酪火锅顾名思义就是一种融浆火锅,做法是把奶酪煮溶,以面包蘸来吃。瑞士盛产奶酪,当地的奶酪火锅可以用多达五至六种的奶酪来做,种类十分多。瑞士的冬天既漫长又寒冷,一伙人围着吃热腾腾的奶酪火锅,当然特别温暖有气氛。Reclette是将煮好的土豆切成小块然后蘸着融化后的reclette干酪吃。老城区(Old town,在place de neuve附近)有很多老店可以找到这两种食物在此不给大家做具体推荐。

在此,给大家推荐两个寻找美食的网站:

1.Yelp:有app,可以定位附近的或者寻找某一种特色的餐馆
2.lafourchette:app(网址www.lafourchette.ch),该网站最大的好处,就是有很多餐馆提前预定都会有20%-50%不等的优惠活动(一般不包含酒水)具体详细还望大家自行挖掘。

中餐:日内瓦城市不大,所以中餐馆也不是很多,但是其中不乏一些精品。以下我们就分成几类给大家推荐下,供同学们自行参考。

1.川菜:
Le Phenix凤凰餐厅Rue des Vollande 38Geneva推荐:五花肉干锅,香辣虾干锅,烤鸭,火锅,麻辣烫等 人均:~40chf
Maneki Neko招财猫Rue de chaponniere 5Geneva推荐:水煮鱼,酸菜鱼,鱼香茄子等 人均:~40chf

2.粤菜:
Le Mandarin大华1-3 Rue De ChantepouletGeneva推荐:周末DIM SUM(周六、周日11点到17点,需要定位) 人均:20-40chf
Hun Wan 鸿运 推荐:周末DIM SUM (周六、周日,需要定位) 人均:20-40chf

3. 北方菜:
Chez Leung 大家乐 Avenue du Mail 5, 1205 Genève 人均 20-40chf
Jia Wei 佳味 Rue de Lausanne 56 Geneva 推荐:面食,水煮鱼等 人均:20-30chf

2)玩乐

瑞士是一个多山的国家,所以业余休闲活动以爬山涉水和体育运动为主。日内瓦周边群山环绕,最近的有Saleve(瑞法边境)、Jura(汝拉山,侏罗纪最早发现的地方)、Chamonix等。这里最近的Saleve处于法国境内,但是只需要乘坐bus 8在重点站Veyrier-Douane(大家千万不要坐错,该方向有两条不同线路)下车即可到Saleve脚下。

每周日早起10点会有一名当地导游带领大家上山(具体信息请参考链接
http://www.destinationmontagne.ch/En/Articles/Paths_of_Saleve.html)。

在这里先介绍下各种运动场地场馆。
日内瓦大学给大家提供
了许多块场地用于多种不同的体育活动,具体内容大家可以根据自己的喜好,参考日内瓦大学的官方链接:
里面提供的详细的时间和地点,大多数体育运动都是免费的(例如足球、篮球、羽毛球等),部分项目是收费的(例如网球、攀岩、滑雪等)。其中滑雪是瑞士冬天的主要活动之一,日内瓦大学每年冬季都会推出各种skicampus,价格相对外面的滑雪campus会便宜很多,并且提供交通、住宿以及租雪具。

6.法语学习

之前提到过日内瓦是法语区,因此想要在日内瓦生活的更好,学好法语还是有很大帮助的。我们在这里介绍两个相对性价比高的语言培训机构。

1)日内瓦大学
日内瓦大学(http://www.mdl.unige.ch/accueil/)每个学期提供免费的各个等级的法语课(A-CA1为最初级),并且对于日内瓦大学的学生免费(硕士和部分fellowship的学生免费,详情请点击上方链接)。该语言学校提供法语、英语、西班牙语等课程,大家可根据跟人需要,直接进行咨询。

2)语言学校
Migros语言学校(http://www.swissfrenchschool.ch/fr/)提供各个等级的法语课(类似于国内的法盟),在上课之前会有语言测试等项目,之后针对测试成绩给你提供适合的语言课程,专业的培训机构,价格比日内瓦大学稍高。
IFAGE语言学校(https://www.ifage.ch/)与前者类似,都有很详细的课程和时间安排,希望大家自行参考官方网站。

3)语伴
Tandem所有日内瓦大学在校生都可以在网上注册(http://www.unige.ch/tandems/en/about/),然后根据自己需要填写报名表格(你需要学习的和你能够提供的语言),然后系统会自动给你分配一个符合要求的日内瓦大学学生。在双方都同意的情况下,彼此可以看到对方的email,然后进行联系,自行安排见面时间。以上所有过程均为免费。

7.如何退税
瑞士属于申根国家,但是其并不属于欧盟国和欧元区,因此在欧元国购买商品返回瑞士是可以进行退税的。
在此我们给大家举两个简单的例子:法国购物回瑞士和瑞士离境退税。

a)法国属于欧盟也是欧元区,在法国单家店铺(或者商场,以当地各商店细则为准)满175欧元,即可办理退税手续。首先,你需要让该商家给你开退税单(tax free),然后一般为退现金返10%左右,返还到信用卡为12左右。在出境的时候,如果乘坐飞机,在出境地机场tax freeGlobal blue)窗口办理即可(一般是在check in之后,具体信息请大家在check in的时候咨询机场工作人员)。如果乘坐火车,则为在日内瓦火车站办理退税。该办公室在Gare Cornavin 1号站台出关前有一个tax free office,会有工作人员给你盖章,然后投到附近的一个信箱之内。如果该窗口已经关闭,那么在填写好退税单时候,直接投在信箱之内即可。同时大家需要注意在火车站办理退税的时候,如果超过275chf,瑞士海关是可以让你将瑞士境内的税款补上,所以建议大家在退税的时候注意商品的金额,尽量控制在275chf以下。

b)瑞士离境退税
瑞士的退税守则中规定,在瑞士居留少于3个月,并且在离境日前1个月购买的商品,在单家商店购物满275chf,即可办理退税手续,退税金额介于4%-8%左右不等。在离境的时候,携带填写好的退税单,将其投在check in之后的tex free office左侧的信箱即可。于20个左右工作日之后,会自动返还到你填写的visa账户之内。

8.其他事项

1)换钱
日内瓦可以换外汇的地方大致有几类:银行(UBS,CREDIT SUISSSE 等)、邮局和其他。这里给大家推荐一个很划算的地方--Migros ChangeMigros Change 是隶属于Migros集团下面的一个兑换机构,汇率相对很划算。不接受刷卡,可以现金支付。即时汇率,不收手续费,超过1000chf可有更优惠汇率。

2)驾照

1)国内有驾照
中国驾照公证加翻译件在瑞士可以使用一年,一年之后作废。在一年之内,可以去车管所申请路考,通过即可以获得瑞士驾照(详情请见车管所官网:http://ge.ch/vehicules/)。

2)国内无驾照
如果想在瑞士考驾照,首先要报名急救等课程(详情请见日内瓦较大的一个驾校官网:http://www.auto-ecole-servette.ch/,然后报名理论考试(日内瓦没有英语考试,只有伯尔尼、苏黎世等地有),通过理论考试之后可以去车管所领取一张实习生驾照。凭此驾照,可在有教练(须年满23周岁,3年以上驾龄)陪同的情况下上路练习,不能有乘客。如果需要请当地教练(可咨询驾校),费用一般为1000 chf/10次课,每次45分钟,教练提供练习车辆。

后记

该手册初稿完成于2015922日,并在多方人员的帮助下发表于2015年中秋前夕。日内瓦新手手册初版是在各位相关人员利用各自业余时间才得以完成。其中还有很多不完善的地方,欢迎大家提出宝贵的意见和建议,可以让我们进一步完善手册。同时也期待有兴趣加入编辑组的同学与我们联系,将我们的新生手册变成一本日内瓦生活的百科全书。在此,再次感谢我们的校对:田澍蔚、李丹枫、徐涟漪、曹天池和黄沛嘉,以及排版:李默存。同时我们还要感谢日内瓦中国(华)学生学者联合会的支持。陈辰2015.09.22于日内瓦